El número 35 de la Revista Cultural El Cobaya, que publica el Ayuntamiento de Ávila y dirige el poeta José María Muñoz Quirós, consiste en un monográfico dedicado al poeta nicaragüense Ernesto Cardenal con motivo del centenario de su nacimiento, y así lo indican en el epígrafe con que presentan este número: A Ernesto Cardenal en el centenario de su nacimiento (1925-2025). Santiago Montobbio participa en este número de la revista con un poema de su libro Nicaragua por dentro, publicado en la colección de poesía El Bardo en 2019, y que escribe en Managua poco antes de encontrarse con Ernesto Cardenal en su casa, y que transmite la emoción que hay en este encuentro y la significación que tiene.
Santiago Montobbio
ERNESTO CARDENAL, AHORA, DENTRO
de poco, esta mañana. En su casa.
Le llevo mi último libro y libros
suyos, y también un encargo
de Amelia, la Antología de El Bardo
en que incluyeron íntegro el texto
de La hora cero, que ellos publicaron,
y que lleva ese texto legendario
para la poesía española que escribió
José Batlló para abrir la antología,
cien páginas de vida y poesía
y las peripecias de la colección
con la censura y tantas cosas.
En esta historia, en esta aventura,
Ernesto Cardenal, y el encargo
de Amelia de que le lleve la Antología
para que vea que lo incluyeron con todo
honor en ella, y que lo haga con un
abrazo muy cariñoso de su parte. La hora cero
de Ernesto Cardenal que se incluyó
en un libro emblemático para la poesía española.
Su Cántico cósmico que le llevo, con unas palabras
de nuestra común amiga Luce López-Baralt,
que también quiere mi poesía, y su último
libro, que compré en Granada el otro día
en la multitudinaria presentación que
hubo, y una antología editada en Nicaragua
y también comprada allí. Y La antigua luz
de la poesía, mi último libro. Sí, la poesía
es una antigua luz, es el lugar de la reunión,
como dice Gamoneda, es un abrazo y un encuentro.
Va a serlo esta mañana entre Barcelona y Managua.
De Nicaragua por dentro, Colección de poesía El Bardo, Los Libros de la Frontera, Alhaurín el Grande, Málaga, 2019
