El sábado 27 de enero de 2024 se ha publicado en el periódico El Faro de Melilla y el domingo 28 de enero de 2024 en Revue d’Art et de Littérature, Musique el texto titulado “A solas con Dios (Cartas de Emilio Prados)”. Comenta y selecciona las cartas que el poeta del 27 escribió en su exilio en México, con motivo de recordarlas al consultarle a Santiago Montobbio una cuestión relativa a una de ellas el editor mexicano -Bonilla Artigas Editores en coedición con la Universidad Metropolitana de México- que publica próximamente en su colección Estudios literarios, en la que hasta ahora se han editado Juan de Mairena de Antonio Machado y Romancero gitano de Federico García Lorca, el libro La sal en el rostro de Angelina Muñiz-Huberman con un extenso ensayo del poeta barcelonés que lo precede, y releerlas como en él expresaba su deseo ya entonces, así como el de escribir algo acerca de ellas, que ha sido este texto.
A solas con Dios. Cartas de Emilio Prados (elfarodemelilla.es)
Revue d'art et de littérature, musique - Patrick CINTAS (ral-m.com)
En la edición digital de El Faro de Melilla pueden encontrarse los artículos publicados en él de manera más reciente, ya que están en ella además de en la edición impresa. Durante los años 2020, 2021 y 2022, Santiago Montobbio ha publicado en la edición impresa de este periódico un buen número de artículos, y algunos de ellos han sido digitalizados en la RAL’M, al ser publicados también por la revista francesa en el Espace d’auteur que en ella se le dedica, así como en El poema es todo:
Artículos escritos por Santiago Montobbio en El Faro de Melilla
Santiago Montobbio forma parte del Equipe rédactionnelle de la RAL’M, en la que colabora desde octubre de 2010. Le Chasseur abstrait éditeur, la editorial francesa en que nació la revista, le distinguió con su Prix Chasseur de poésie 2012, como consta en el Nº 78 de su revista T&P, revista impresa pero que posteriormente digitalizaron, y en la que publicaron una selección de poemas del primer libro que el poeta publicó en El Bardo, La poesía es un fondo de agua marina. Se facilita el enlace desde el que se puede acceder al número íntegro en la web de la revista
En el Espace d’auteur que se le dedica a Santiago Montobbio en la RAL’M se pueden encontrar los apartados “Poésies de Santiago Montobbio”, “À propos de Santiago Montobbio” y “Essais de Santiago Montobbio”, así como el apartado del que es autor Jean-Luc Breton (“Lecture de Santiago Montobbio -articles de Jean-Luc Breton”) , y en la que se reúnen los comentarios y análisis críticos que este crítico y traductor francés (es el traductor de mi libro Le théologien dissident, publicado en París en 2008) ha publicado sobre sus libros y su poesía desde los años noventa en diversas publicaciones francófonas:
Revue d'art et de littérature, musique - Patrick CINTAS (lechasseurabstrait.com)
Santiago Montobbio. A solas con Dios. Cartas de Emilio Prados by María García Esperón on Scribd
