En la edición número 91, de febrero-marzo de 2025, en la Revista de la Cátedra Mariátegui, en Lima, se ha publicado “Lecturas de Azorín”, un conjunto formado por tres textos de Santiago Montobbio –“La salvación por la palabra”, “París” y “La ruta de Don Quijote”- y que acompañan la lectura de tres libros de Azorín (La voluntad, Españoles en París y La ruta de Don Quijote). Son lecturas realizadas en el encierro, cuando la pandemia, en el que la lectura resultó un sostén fundamental, escritos en él y publicados en diversos medios. Lo indican en epígrafe en esta publicación (así la primera pieza del primer texto se publicó en el periódico El Faro de Melilla, en lo que era, en ese encierro, el principio de la colaboración del poeta con el mismo, y de modo íntegro en la revista Incomunidade de Porto, “París” en Revue d’Art et de Littérature, Musique, “La ruta de Don Quijote” en Revista de la Real Academia Hispano Americana de Cádiz e Hispanista, de Brasil). Estos textos están asimismo incluidos en la sucesión de escritura que constituye el libro en que se encuentran -De infinito amor (Cuaderno del encierro)-, pero el poeta quiso asimismo en su momento publicarlos también de manera independiente. De igual modo, resulta muy pertinente que se publiquen ahora reunidos en este conjunto con el título “Lecturas de Azorín”. Se puede desde el siguiente enlace, al número de esta edición de la revista y a esta colaboración en él:
Microsoft Word - 91.4 Santiago Montobbio Lecturas Azorín.docx
Cátedra Mariátegui
Con esta colaboración que se publica en la Revista de la Cátedra Mariátegui, en lo que es un número especialmente significativo de la misma, el poeta barcelonés reanuda así en él su colaboración con ella. A lo largo de 2019 publicaron “Rubén Darío y la Generación del 27”, texto que corresponde a las conferencias que el poeta impartió en diversas entidades de cultura de Nicaragua y que se publicó en el Repertorio dariano de la Academia Nicaragüense de la Lengua, el último ensayo de Giuseppe Bellini, “La poesía de Santiago Montobbio desde Hasta el final camina el canto a Sobre el cielo imposible”, en traducción al castellano de Carmelita Ferreri, y una selección de poemas de su libro Nicaragua por dentro, y en 2023 el texto de la escritora e hispanista brasileña Ester Abreu Vieira de Oliveira, Presidenta de la Academia Espírito-santense de Letras, titulado “Santiago Montobbio entre una prisión y la libertad que ofrece el mar” y que corresponde a su intervención en la presentación on line de su libro Los poemas están abiertos. En los enlaces siguientes se encuentran estas colaboraciones en la revista, y el sumario de los publicados en ella en los años 2019 y 2023, en que se encuentran éstas:
Microsoft Word - 47.4 Ruben Dario.doc
Selección de poemas de Nicaragua por dentro
Microsoft Word - 50.3 Santiago Montobbio .doc
Microsoft Word - Giuseppe Bellini Santiago Montobbio (traducción Carmelita Ferreri).docx
2019
Cátedra Jose Carlos Mariátegui
Ester Abreu Vieira de Oliveira, Santiago Montobbio entre una prisión y la libertad que ofrece el mar
Microsoft Word - 81.2 Revisión Montobbio.odt
2023
Cátedra Jose Carlos Mariátegui
